마약에 대한 글로벌 전쟁은 실패, 높은 수준의 패널은 말합니다
세계적인 지도자들의 주목 그룹은 목요일에 실패 "마약에 대한 전쟁"을 선포하고 소비를 삭감하고 조직 범죄 조직의 힘을 약하게 입찰에 마약을 decriminalizing 고려하는 정부를 촉구했다.
브라질, 콜롬비아, 멕시코, 스위스의 전 대통령을 포함 의약품 정책에 대한 글로벌위원회는, 마약을 outlawing 및 마약 사용자 jailing 무역을 통제 카르텔을 진압하는 동안 수십 년 동안 전략을 근무했다.
전 브라질 대통령은 페르난도 Henrique Cardoso은위원회의 위원장, 뉴욕에서 기자 회견을 말했다 "이것은 전쟁이 아닌 평화가 아냐, 이건 싸움 ... 약물의 사용은, 좀 더 지능적인 방법입니다." "마약 전쟁을 중지하고이 소모를 줄이기 위해 노력하고 더 건설하자."
"우리는 한 조리법을 가질 수 없습니다. 그것은 마약에 대한 전쟁을 멈추라고하고이 합법화하자, 그것은 그렇게 간단치가 너무 쉽지 않다"고 말했다. "금지와 합법화 사이 사이에 솔루션의 거대한 다양성이있다."
위원회는 권장되는 포르투갈, 스위스, 마약 소비가 감소했던 네덜란드와 같은 국가에서 성공을 언급 약물, 특히 대마초의 법적 규제와 정부의 실험.
2001 년, 포르투갈은 모든 마약 소비를 decriminalized 사용자가 현재 네덜란드의 헤로인에있는 동안 의학적으로 규정된 수 있으며 스위스 중독자 무료 메타 돈과 깨끗한 바늘을 알아, 벌금과 치료 대신 감옥에 직면하고 있습니다.
하지만 국립 마약 통제 정책의 백악관 사무실 만드는 마약 좀 더 유용하게 더 힘들어 사회가 건강하고 안전하게 만들 것이라고 성명서에서 밝혔다. 미국은 불법 마약에 대한 가장 큰 시장입니다.
루스 Dreifuss은 스위스 전 대통령, 기자 회견 : "약은 그들이 지하 때 ... 당신 medicalize면, 그것은 더 이상 섹시 섹시하실 수 있습니다."
사용자는 "지금 그들은 아픈 사람이 아니라 반란군 사회는 것을 알고있다. 더 이상 섹시하고 더 이상 미래의 반란군을 매력적이라"고 말했다.
또한 전 유엔 사무 총장 코피 아난, 전 미국 연방 준비 은행 의장 폴 Volcker과 영국의 억만 장자 리처드 브랜 슨을 포함하는위원회, 마약 사용자는 대신에 범죄자처럼 취급되는 건강 및 치료 서비스를 제공해야했다.
불법 마약 전세계 250 만명, 그리고 의존으로 분류 십분의 일 미만이 없습니다 수백만위원회의 보고서에 인용 유엔의 추정에 의하면, 재배, 생산 및 유통에 관여하고 있습니다.
'승소 전투'
"마약 전쟁은 약물 사용을 증가, 우리의 감옥 자체가 가득 차있어, 이것은 납세자 달러의 수백만 달러의 그것이 범죄 조직 연료의"브랜 슨은 말했다. "그것은 이상의 $가 일조 (6천1백억파운드)이 승소 싸움에 소요되는 것으로 추산"라고 말했다.
위원회 - 마약에있는 라틴 아메리카위원회에서 성장과 민주주의는 Cardoso 전 콜롬비아 대통령 세사 Gaviria과 전 멕시코 대통령 에르네스토 Zedillo에 의해 소집 - 또한 유엔의 논쟁을 촉발 기대하고있다.
"우리는 (유엔)을 다투는 거지 뭐, 토론을 열어보다 유연한 그들의 마약 정책을 변경 다른 나라에서 다른 교훈을 배울 수있다"이전에는 독일 정부가 마약 위원 매리언 Caspers - Merk는 덧붙였다되는 세상 시체는 그녀의 마약 정책의 일부를 비판했다.
라파엘 Lemaitre, 국가 마약 통제 정책의 백악관 사무실의 통신 이사는 성명에서 말했다 : "결론은 균형 마약 통제 노력이 큰 차이를 만들어진다는 것입니다."
"미국에서 마약 사용은 30 년 전이었고 무엇 절반, 콜롬비아의 코카인 생산은 거의 3 분의 2로 감소했다, 우리는 성공적으로 감옥 대신 치료로 비폭력 범죄자 천 우회 중입니다 감금에 대한 대안을 지원함으로써,"고 고 말했다.
위원회는 국가 폭력 조직 범죄와 마약 상 및 감소 문장이 농부, 특사와 사소한 딜러 등 무역의 저가형에있는 사람을 위해 추진되어야 초점을 맞추어야 대부분 법 집행 방식에 대한 투자를 계속하는 것이 좋습니다.
"유럽에서는 그냥 건강 문제로 질문을 취급하기 쉬운 것"Cardoso 고 말했다.
"라틴 아메리카, 이건 그냥 건강 문제가 아니라, 그것은 또한 조직의 문제 그리고 ... 폭력과 마약 영주에 의해 지방 권력의 통제, 그래서 그것은 더 복잡 정부가이 싸움에서 훨씬 더 활성화될 수있다"고 고 말했다.
위원회는 쓸데 마약 전쟁 노력에 정부에 의해 지출되는 돈이 더 나은 약물 수요와 약물 남용으로 인한 피해를 줄이기 위해 여러 가지 방법에 지출하고 있다고 말했다.
전체 보고서가 제공됩니다 여기에